About Us

Vegas.com Press Releases

VEGAS.com selecciona Rhythmyx Enterprise Content Management System de Percussion para manejar el contenido de sus sitios web

Rhythmyx administrará el contenido para los tres sitios web para los consumidores, aplicaciones del centro de atención al cliente y de ventas de conserjería, y soluciones de web de marcas privadas

WOBURN, MA – 27 de marzo, 2006 -- Percussion Software, líder en desarrollo de soluciones de software prácticas que permiten a los clientes maximizar el valor y la calidad del contenido de sus empresas, anunció hoy que VEGAS.com, el sitio web que ofrece un destino de viaje más grande mundialmente, ha seleccionado el sistema de administración de contenido de empresas Rhythmyx de Percussion para manejar su contenido a lo largo de sus múltiples sitios de web y canales de venta en línea y no en línea. Rhythmyx entregará contenido para los tres sitios web principales de la compañía, conformados por VEGAS.com, LasVegas.com y el sitio en idioma español, espanol.vegas.com. También alimentará contenido al centro de atención al cliente, que funciona las 24 horas del día, los siete días de la semana, basado en el área de Las Vegas, y a más de 26 mostradores servicios de ventas al por menor y de conserjería ubicados en los hoteles más importantes de Las Vegas, como también proveer contenido para sitios de marcas privadas y marcas en conjunto para los socios de VEGAS.com, incluyendo a US Airways Vacations y America Online. 

Mike Brown, vicepresidente de Mercadotecnia de VEGAS.com señaló lo siguiente: “El enfoque único de VEGAS.com en Las Vegas significa que necesitamos entregar información actualizada y detalles exhaustivos de forma constante, cubriendo todos los temas sin importar si son demasiados grandes o pequeños. Esto incluye un rango completo de productos de viajes, como habitaciones de hoteles, paquetes aéreos con hoteles, boletos de show, tours, golf, y pases de admisión directa a discotecas, como también contenido peculiar a Vegas tales como estadísticas de apuestas, críticas de casas de apuestas deportivas y de carreras, y guías de los mejores bufés de Vegas. Seleccionamos el sistema Rhythmyx de Percussion para manejar un gran volumen de contenido, simplificar actualizaciones frecuentes y fácilmente reutilizar el contenido para servir todos nuestros puntos de contacto, incluyendo el sitio web, nuestro centro de atención al cliente y servicios de conserjería y de ventas al por menor ofrecidos en vivo a huéspedes en los hoteles. Rhythmyx también nos permitirá redirigir nuestros recursos de información tecnológica a otros aspectos no relacionados con la producción de contenido, y otorgar esa responsabilidad a nuestros usuarios comerciales. Estamos ansiosos de trabajar con Rhythmyx”. 

VEGAS.com seleccionó a Rhythmyx después de una evaluación competitiva entre proveedores de administración de contenido. Rhythmyx reemplazará la funcionalidad de administración de contenido en el sistema desarrollado internamente de la compañía, como parte de una actualización mayor destinada a dar a la compañía una plataforma de tecnología más robusta. Las razones de esta selección incluyen:

• Tiempo de desarrollo de software reducido gracias a las capacidades de Rhythmyx FastForward for WCM que harán fluir las transferencias y flujos, reduciendo la dependencia en la codificación personalizada;
• Fácil conversión del contenido del sitio web de VEGAS.com Web para canales de ventas adicionales, incluyendo el centro de atención al cliente, que atiende las 24 horas del día, los siete días de la semana, y mostradores de servicio de conserjería y ventas al por menor ubicados en los hoteles más importantes;
• Agrupación de contenido de forma más efectiva a través del despliegue de sitios de marca privada y de marca en conjunto que ofrecen información de Las Vegas, boletos de show, etc. bajo las marcas de los socios de VEGAS.com, incluyendo US Airways Vacations y America Online;
• Fácil integración con la infraestructura existente de VEGAS.com;
• Capacidades de clonación del sitio para simplificar la implementación inicial para VEGAS.com;
• Capacidades de escala para apoyar múltiples sitios web y canales de ventas debido a la arquitectura de Rhythmyx De-Coupled Delivery;
• Entrega de capacidad de ejecución a los usuarios comerciales para crear contenido, eliminando la necesidad de utilizar los recursos de información tecnológica en el proceso de producción de contenido y
• Flujo de trabajo de Rhythmyx que proporcionará seguridad, como también un vehículo para establecer estándares de calidad de contenido. 

“VEGAS.com es una organización dinámica, con un modelo de negocios complejo que descansa en sitios web múltiples y canales de venta para entregar información de viajes y entretenimiento al público conformado por turistas de forma eficiente y precisa”, indicó el Gerente General de Percussion Software, Barry Reynolds. “Esto lo hace un calce perfecto para Rhythmyx, que está diseñado para responder a los desafíos de la administración de contenido de empresas, incluyendo reutilización de contenido, capacidades de escala y entrega vía canales múltiples a lo largo de todos los puntos de contacto. Estamos muy contentos de trabajar con VEGAS.com”. 

Acerca de www.VEGAS.com
VEGAS.com es el sitio web que ofrece a una ciudad como destino de viaje más grande a nivel mundial, brindando información extensa que es actualizada constantemente y una completa variedad de productos de viaje incluyendo habitaciones de hoteles, paquetes de hotel y pasajes aéreos, boletos para espectáculos, tours y golf. Un centro de atención al cliente con la última tecnología proporciona servicio al cliente, información experta y ventas las 24 horas del día, los siete días de la semana, los 365 días del año para complementar la información en www.VEGAS.com y www.espanol.Vegas.com. VEGAS.com, a través de su unidad Casino Travel & Tours, opera centros de información al por menor y de conserjería en los hoteles Palms, Paris, MGM Grand, Bally’s, Mandalay Bay, Excalibur, New York-New York, Luxor, entre otros. La compañía también ofrece tours a la ciudad, servicio de limusina y una variedad de tours, incluyendo la represa Hoover Dam y el Gran Cañón. VEGAS.com es un miembro de Greenspun Family of Companies, una compañía privada que ha estado operando en el Sur de Nevada por más de 60 años.

Información de contacto:

Pamela Johnston
PJ Inc
(212) 629-8445 – Pamela@pjinc.net

PamFooteParker Communications
(978) 691-5572pfoote@parkercomms.com

Regresar a los comunicados de prensa