Volcán del Mirage

El volcán del hotel Mirage está teniendo erupciones de nuevo tras una remodelación de $25 millones.

Desde 1989, el volcán ha sido una de las atracciones más populares del Strip. En 1996, fue remodelado con efectos de sonido.

La empresa WET, que diseño las fuentes del hotel Bellagio, se encargó del volcán. El volcán tiene dos sistemas, una laguna y lanzallamas. Las bolas de fuego pueden llegar a más de 12 pies de altura. También hay cascadas rodeadas de piscinas.

“El volcán del Mirage es la única atracción gratis en el Strip que combina fuego con música y coreografía”, dijo Scott Sibella, presidente del Mirage.

Debido al sistema computarizado, puedes ver las bolas de fuego moverse en ritmo. “Puedo usar nuestro software VirtualWET para programar el volcán”, dijo Bonnie Thompson, coreógrafa. “La información es puesta en los paneles que controla la fuente. La mayoría de la gente no sabe que podemos controlar el movimiento del fuego y del agua”.

Sus ideas para la coreografía se basan en la historia de los volcanes.

“Me inspiré en las danzas de las tribus que viven alrededor de volcanes”, dijo. “Después de juntarme con Mickey Hart y Zakir [Hussain] en el estudio de grabación, de verdad me di cuenta de cómo manipular la actividad volcánica en ritmo con la música”.

 Una de las mejores cosas del show es la música. Hart, legendario baterista de Grateful Dead,  y el músico hindú Zakir Hussain colaboraron para la crear música.

Los dos estudiaron leyendas acerca de volcanes. Incorporaron instrumentos de todo el mundo y cantos tribales.

“Zakir y yo estudiamos la ciencia de los volcanes”, dijo Hart “Nos tomamos nuestro tiempo y descubrimos los sonidos que servirían y los que no”.

Para estos compositores, la importancia de la música tiene un carácter sagrado.

“Es algo espiritual”, enfatizó Hart. “Los volcanes dan miedo, pero también tienen un componente espiritual”.

Añadió: “La música es invisible, misteriosa y tiene energías que no hemos descubierto. Es lo que siempre hará la música”.

Además de la música, se usan sonidos de verdaderas erupciones. El sistema de sonido transmite las vibraciones a la audiencia.

“Tenemos el mejor sistema de sonido alrededor de esta laguna”, dijo Hart. “Sin él no sería posible”.

“El mejor punto de vista es enfrente del Mirage”, dijo Sibella. “No hay nada mejor que sentir el calor de las llamas y la vibraciones de la música”.

“Estás junto a un volcán sin lastimarte”, dijo Hart. “Es lo más real que verás sin que te caigan cenizas”.

Los huéspedes del Mirage tendrán una gran vista del volcán.

“Todos los cuartos que dan al Strip y están en el decimo cuarto piso o más alto, tendrán una gran vista”, dijo Sibella.

 Nunca se han combinado coreografía, agua y música de esta manera.

“Esto es naturaleza coreografiada”, dijo Jim Doyle, diseñador. “Te van a dar ganas de bailar. Y seguramente sentirás calor”.

-- Reseña por Jeannie Borbe

--Traducido por Vincent Hamon